наш ЧАТ на ТелеграмСлэнг в категории:
значение: процесс голосового перевода аниме («дубляж»), осуществляемый непрофессиональными актерами (а чаще—одним полупьяным мужиком).
Как правило, переведенное таким образом аниме («фандаб» или «дублированное аниме») бесплатно распространяется через интернет, либо продается пиратами на рынках.
происхождение: Англ. fandubbing, dub.
рядом по алфавиту:
Слова на тему:
- Мехажанр
- Сёненразновидность
- Audio-dramaдиск с аудиоспектаклем, см. СиДи Драма
- Фурричеловекоподобные зверушки — персонажи мультяшек, комиксов, рисунков, компьютерных игр и т.п. с...
- Аригато гойдзамасубольшое спасибо, превосходная степень выражения благодарности
- Ватасив переводе с нихонского (японского) означает «я» (простое значение). Употребляется с частицей ...
- Эттистиль аниме с умеренно эротическими сценами, можно даже сказать с намеком на эротику, так как ...
- Сицурэй симасупрошу извинить за беспокойство. Очень вежливая формальная форма. Используется, скажем, чтобы...
- Сицурэйизвините за беспокойство — очень вежливая, но средне формальная форма.
- Няшитьласкать Уточнение: Сношать (wolfram00,Аниме)
- цундерехарактер персонажа аниме(девушки) вначале который относится к другому персонажу(парню) с явной...
- нямушкилюбители аниме
- онямааниме
- Малек
- СемеПерсонаж, принимающий активную роль в однополом контакте.
- КиритоГлавный герой аниме Мастера меча онлайн ММО который пытается в первом сезоне да и вообше спаст...
- хики каморизадрот, затвроник
- Яре-Яре ДазеРазочарование , обозначение усталости во время диалога Уточнение: "Ну и ну..."
- хасагиупотребляется как нарицательное обозначение сорвиголовы, который сначала прыгает в гущу боя, а...
- хеншинХеншин (henshin) - процесс превращения персонажа аниме, обычно девушки, но бывают и исключения...
- чуунинЧуунинами называет тех кто прошел экзамен на чуунина в аниме наруто. Шиноби, котррый сначало п...
еще 3517
значение: бесцеремонность, вольность и непринужденность в общении с другими людьми, обращение к другим без учета чина и возраста, например к незнакомым на «ты», развязность.
Некоторыми воспринимается как неуважение, другие, напротив, принимают как предложение дружбы.
пример текста: Дальше уже толком не помню, так меня впечатлила эта фамильярность. • Близость порождает скуку, презрение и фамильярность. • Будь холоден со всеми; фамильярность всегда вредит; особенно же остерегайся допускать ее в обращении с начальниками. • Фамильярность не всегда может являться признаком УГ. • Фамильярность — путь к презрению. • Для каждого подростка или юноши жаргон выступает как своеобразный пароль, дающий право на фамильярный контакт со сверстниками.
происхождение: От франц. familiarite, означающего ровно то же самое.
значение: Изначально, фаловать означало - просить, уговаривать сходить куда либо за компанию.
В дальнейшем значение приняло более обширный характер и стало включать в себя любую просьбу в принципе.
пример текста: Как бы мне Наташку сфаловать сходить в кино? Пошли, Коляна на пивас уфалуем!
происхождение: От слова "фал" - верёвка канат. "зафалить" - зацепить на буксир.
значение: Хвастотся.
значение: Сообщество фанатов какой либо сферы.
пример текста: ой емае, он так долго просиживал штаны на фандоме фнафа, что знает все вдоль и поперек.
значение: бескорыстное художественное творчество фанатов какого-либо произведения и по его мотивам, чаще всего в смысле изобразительного искусства.
пример текста: Здесь вы сможете прочитать или разместить свой фанфик (авторский рассказ) или добавить фанарт (картинку). • Фанарт раскраски с персонажами из мультфильма Винкс. • Хотите увидеть фанарт по любимой игре, фильму или книге? • Фанарт — это живопись фанатов того, от чего они фанатеют. • Хотите поделиться с миром своим фан-артом? • Фан Арт сериала «Игра Престолов».
варианты: фан-арт, фан арт
см. также: фанфик, фандаб, фандом, фансаб, фансаббинг, фанфикер
значение: Аппаратный клон видеоигрвоой приставки, известной в Японии, как "Famicom", а в США и Европе - как "Nintendo Entertainment System".
То, что у нас называлось "Денди" - как раз такой фамиклон.
пример текста: Почти все фамиклоны, продаваемые в России, по-умолчанию работают в телесистеме PAL, и очень-очень редко - SECAM, частота вывода картинки на экран в этих системах - 50 Гц, а игры, которые китайцы копируют у японцев, предназначены для американской системы NTSC, которая работала и в Японии тоже, и рассчитаны на 60 Гц, вот поэтому фамиклоны тормозят по сравнению с оригинальным железом и эмуляторами. Некоторые из них поддаются простой переделке, нужно на плате с микросхемой-каплей распаять одни дорожки, замкнуть другие и заменить зашкварцевый резонатор с ~26 МГц на 21.480. А вот Денди и прочее стиплеровское УГ в NTSC не переделывается, можете выбросить.
происхождение: От "Famicom" - название оригинальной японской приставки, и "clone" - клон.
значение (1): Приходить в восторг, испытывать восхищение, иногда в знач.
любить.
значение (2): Быть фаном, т.е. активным участником какого-либо фан-сообщества, например, футбольных фанатов.
пример текста: (1) Может он будет фанатеть от тяжелой музыки. || Ушла фанатеть по Джонни Деппу. || Буду теперь фанатеть от неё. || Нужно фанатеть от своей мечты и день и ночь работать в нужном направлении. (2) Продолжу фанатеть за «Рось».
см. также: фаны; футбольные фанаты; фанфик
значение: Теории фанатов книги (фильма, сериала) относительно дальнейшего сюжета, причин поступков героев, прошлого героев, фанатское виденье персонажей, котороые никак не подтверждены создателями.
Однако зачастую эти теории достаточно правдоподобны и объясняют логические несостыковки и дыры в сюжете.
пример текста: В фаноне популярна теория, что Северус Снейп на самом деле не погиб, а лишь инсценировал свою смерть.
происхождение: Измененное слово "канон".
значение: Съёмка видео с концерта, которую делает зритель(обычно с телефона).
значение (1): неформальное сообщество фанов к-л жанра или художественного произведения, чаще всего объединяет как фикридеров так и фикрайтеров.
значение (2): корпус текстов фиков, сборник фанфиков, созданных членами фандома; сайт, на котором публикуются фанфики этого фандома; иногда употребляется по отношению ко всем фандомам вообще, как явлению.
Уточнение: Объединение подростков, которые сходят с ума по какому-то сабжу. Очень часто придумывают своим фандомам названия, к примеру фанаты Селены Гомез - Селенаторы, а фанаты One Direction - Дирекшионеры. Любят устраивать фандомные войны с другим фандомом, для члена фандома является трагедией и поводом для депрессии война между фандомами, в которых он состоит одновременно. Теряет чувство объективности и реальности, часто стремится продать квартиру или органы, чтобы попасть на концерт своего "кумира". Верит, что его "кумиру" есть до него дело (хотя на самом деле это не так). (Джонни Тальявини,).
пример текста:
(1) Так мы сможем посчитать количество людей в фандоме. • Интервью с самыми известными личностями фандома. • Фандом Гарри Поттера приглашает старых друзей встретиться. • За свою жизнь в фандоме - нескольких фандомах - я много раз видела, как при обсуждении произведений на героинь обрушиваются потоки критики. • Этот фанат, котороый, хотя и принадлежит к какому-либо фандому, приходит в него исключительно ради того, чтобы посмеяться над первоисточником или другими фанатами. • Была осуществлена попытка подвести некие промежуточные итоги прошедших лет существования фандома. • Фандом производит фанарт, фанфикшен и, в особых случаях, даже фанпесни. • Когда я пришла в фандом осенью 2005 года, как раз тогда набирало силу новое движение среди фанатов.
(2) Перевод по зарубежному фандому. • Набор фактов в каждом отдельном фандоме, который может и не упоминаться в каноне, но признается теми, кто пишет фики к этому фандому. • По какому фандому вы чаще всего читаете фики? • Ты пока читаешь все, что я наваяла по этому фандому.
происхождение: Анг. fandom — любители, поклонники, болельщики.
варианты: фэндом
значение (1): человек, очень сильно увлекающийся каким-л любительским занятием, уделяющий ему значительную часть времени.
значение (2): активный поклонник кого-л, например, рок-группы, певца, футбольной команды и т.п..
пример текста: Музыкальные фаны качают музыку легально. • Футбольные фаны: стенка на стенку, клуб на клуб. • Фаны с ночи занимали очереди за билетами. • В парке появилась группа фанов аниме, которые принесли с собой плакаты. • А ещё я просто фан рок-группы «Guns N` Roses».
синонимы: фанат, фэн, отаку.
значение: одно из базовых негативных понятий субкультуры хакеров.
В зависимости от контекста может обозначать:
1. Нефункциональность. «Ваши пэтчи ф.»
2. Бесполезность. «OPCOM - ф. программа».
3. Ложность. «Ваши аргументы ф.»
4. Неверность. «Этот алгоритм ф.»
5. Недоверие. «Вы хотите решить задачу останова машины Тюринга. Это полностью ф.»
6. Глупость. «Прекратите писать эти ф. сказки».
.
происхождение: Англ. ориг. bogus. Утверждают, что слово впервые было использовано в хакерском смысле в Принстоне в конце 60-ых. Оно было распространено в CMU и Йель Майклом Шеймосом - кочующим принстонским питомцем. Словарь ф. слов был собран в Йеле, тогда это слово и было популяризировано. Слово распространилось среди хакеров CMU и MIT. В начале 80-ых оно в смысле, близком к хакерскому, использовалось в слэнге подростков Западного побережья и вошло в общее употребление в 1985-ом. Корреспондент из Кембриджа сообщает, что такое использование слова ф. действует на британские нервы: в Британии это слово означает еще и «поддельный» - «ф. 10-фунтовая банкнота».
значение: Слово фамилия просто в сокращенное виде.
значение: копировать крутова человека (повторять.
значение: флэшмоб, являющийся по сценарию или ставший во время проведения массовым приколом.
значение (1): издавать запах, вонять.
значение (2): курить.
значение (3): ворчать, ругаться.
пример текста: (1) Климат есть, но включаю не всегда, если не включать начинает фанить антифризом, если включить то пропадает запах. • До воскресенья тухлятинкой фанить будешь. • Может немного фанить коньяком. (2) Ща в моде ходить и фанить, как паровоз. (3) Опять мать его будет фанить что «Нужно дело делать, а ты опаздываешь» • Чуваки бухие начала фанить друг на друга.
варианты: фонить
значение: Неуместно развязный, слишком непринужденный в общении человек. В поведении, например, может выражаться неуместными касаниями.
пример текста: Например, когда всех без разбору (даже людей, которых вы видите в первый раз) вы называете котиками и зайчиками и тд. Ах, красавица моя! — «Что еще за красавица. Что за фамильярность! У меня есть имя и отчество!
значение: чрезмерно усердствовать.
пример текста: Главное не фанатеть при затяжке болтов, чтобы не повырывать из борда резьбу.
синонимы: загоняться; париться.
значение: Фанон, это то, когда фанаты определённого фандома решили сделать персонажей парой, это не официальная пара в фандоме.
значение: Обожание любого предмета связанного с любимым кумирум.
значение (1): Фанат спорта, который не признаёт очевидные вещи.
значение (2): Не субъективный фанат.
пример текста: Он фанатик.
происхождение: Фанат начал не признавать элементарные вещи и понеслось.
синонимы: Глупый фанат.
значение: в «Брэйн-ринге» и «Своей игре» — нажатие на кнопку до сигнала «Время».
значение: звукозапись, используемая в концертных залах и на площадках с участием исполнителя на сцене который имитирует исполнение не издавая звуков.
Также запись части музыкальных партий («минусовка») когда актёр на сцене озвучивает только свою партию.
пример текста: Выступать рэперу под фанеру, по-моему это позор! • Преподаватели освоили компьютерные презентации и гонят теперь лекции под фанеру. • Петь под фанеру и открывать свой поганый рот уже давно не круто. • Мы — не певцы, фанеру не гоним.
значение (1): Поклонник чего-либо.
значение (2): Веселье.
пример текста: В общем, разработчики знатно профанились.
происхождение: Английское Fan (фанат) или Fun(веселье).
синонимы: Фэн, поклонник, фанат.
значение: играть в компьютерную игру, с оттенком «увлеченно», «истово».
значение: пение под фонограмму.
пример текста: Мол, замечен хоть раз в "фанерности" - всё, и не певец/музыкант вовсе.
***
Быстро смекнув, что публика умнеет и начинает проверять исполнителей на «фанерность» посредством сличения концертных и студийных версий песен, продюсеры певцов и бэндов начали предпринимать ответные ходы.
***
Американская музыкальная культура никогда не переживала подобные периоды «фанерности», поэтому проблем восприятия живой музыки там не существует.
***
("Гламурная “фанерность”). (петь “под фанеру” – под фонограмму).
значение (1): тело, телосложение.
значение (2): грудная клетка.
пример текста: Ща заеду по фанере этому типу!!! • По фанере настучать и баночкой в лоб что б искры из зенек посыпались. • Я и так ему приложил по фанере — не скоро оклемается.
синонимы: рама; фонограмма.
значение: Крайне ограниченный человек, человек с низким уровнем интеллекта, показывающий свою ущербность и не понимающий этого.
пример текста: А как можно хорошо работать, если начальник - фанат Петросяна, например?
происхождение: Видеоролик "Чиверс - Апокалипсис" на youtube.
синонимы: Тугодум, дубина, дебил, тормоз.
значение: активный или не активный поклонник кого-то или чего-то, активно интересующийся своим кумиром.
значение: музыкальный и танцевальный стиль, имеет афроамериканские корни в синтезе с джазом.
происхождение: Англ. funky, букв. «вонючий», но также и «чувственный», на джаз-сленге — вычурный, причудливый.
значение: аниме с русским переводом субтитрами, изготовленными фанами аниме (отаку) на безвозмездной основе и распространяемые через интернет.
значение (1): Это когда ребенок идет в назначенное место блогером - он не один, там присутствуют еще другие дети.
значение (2): Встреча фанатов или поклонников со своим кумиром.
пример текста: Хаю-Хай с вами Ивангай! И я хочу вам сказать, что у мея будет фанвстреча в 16:00 около Рио.
значение (1): Фанаты знаменитой k-pop группы ЕХО называется ЭРИ.
значение (1): клёвая, приносящая удовольствие.
значение (2): доносит удовлетворение.
пример текста: девочка такая фановая.
синонимы: клёвая, крутая, прикольная.
