происхождение: Транслитерация ROFL Rolling On the Floor Laughing — буквально с англ. — катаюсь по полу от смеха. синонимы: ржунимагу, пацталом, пацтулом, плакалъ.
значение:это акроним, то есть аббревиатура, образованная из первых букв выражения на английском языке — Rolling On the Floor Laughing.(подробнее)(скрыть)
В переводе простыми словами это выражение означает – кататься по полу от смеха. пример текста: мы просто решили порофлить.
ROFL — аббревиатура, расшифровывающаяся как «Rolling On Floor Laughing» («Катаюсь по полу смеясь»). значение (2): Уточнение: это сарказм или постоянное подшучивание над недостатками (Аноним, Москва).
значение (1):Слово употребляется в значении слова "шутка" либо "шучу".(подробнее)(скрыть)
значение (2): в переносном смысле - рофл так же может означать смех.. пример текста: 1) Хочешь рофл? (в значении "шутка")
2) По итогу он проспал и его уволили, рофл. (означает смех).
происхождение: От англ. - ROFL - Rolling On the Floor Laughing, что переводится как "катаюсь по полу от смеха". синонимы: шутка, прикол, шучу, подшучиваю, смеюсь, лол.
значение (1):хохотать, веселиться, кататься под столом от смеха.(подробнее)(скрыть)
значение (2): Уточнение: Тролировать, прикалываться, унижать, в какой то мере говорить сарказм человеку с серьезым лицом, подъ$бывать
Уточнение: ROFL - аббревиатура, расшифровывающаяся как «Rolling On Floor Laughing» («Катаюсь по полу смеясь»), часто встречающаяся в интернетах. Аналог «пацтолом».
Уточнение: Смеяться/насмехаться над кем/чем либо, фраза "ты рофлишь чтоль?" примерно это и означает - ты прикалываешься? (Иван, Москва)
Уточнение: наcмешка над каким нибудь дятлом который не может дать ответ (Вафля, Конура )
Уточнение: Рофлить - говорить с сарказмом/иронией/etc., причем, зная, что он сам высказывает это нарочно.
Уточнение: троллить (йшыос)
Уточнение: рофллить - смеяться (офф, москва).
значение (1):обозначает бурный смех; оценка ситуации как очень смешной.(подробнее)(скрыть)
значение (2): Уточнение: От англ. "Rolling On Floor of Laught", что дословно переводится как "Валяться по полу от смеха" (vk.com/djefelton, Иваново)
Уточнение: Довольно часто само слово "рофл" имеет ещё и значение Шутка или Прикол. Тоже сленг, но я думаю это слово знают многие. Например: Вот это рофл (Произошло что-то смешное, дословно: вот это прикол); Хороший рофл (Хорошая шутка). пример текста: Уржалась я... :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: • Короче ответ на все ROFL. • rofl: :rofl: насмешили! • *ROFL* такое нарошно не напишешь! Бугага! Аж прослезился....)).
значение:(Rolling On Floor Laughing) (Катаюсь по полу смеясь).(подробнее)(скрыть)
пример текста: -"Типо геймер сделал грубую, позорную ошибку в своей игре. Или например если человек прикалывается над другим человеком пытаясь его затроллить", то можно сказать:
-Да ты рофлишь.