значение (1):в переводе с нихонского (японского) означает «я» (простое значение).
Употребляется с частицей «ва», т.е. как «watashi wa». Это женская форма слова. Мужская звучит как «ore wa». значение (2): Уточнение: Это не женская форма слова. Данная форма нейтральная. Её могут использовать как мужчины, так и женщины. пример текста: — Ватаси ва Лена. — Орэ-сама сегодня устал...
так. и женск., более формальный вариант - "ватакуси", старческий -"васи", девчачий и гейский вариант - "атаси", мужицкий грубый- "орэ", молодежный для всех -"боку"
#форчан .