рарный роцк чиназес кроссовер оффник фарту баребух кирять краш голландский Слпвм Цьомнуть шиперить стафф Хасл вайб батявка Габелла котакбас дрейнер
эшелоновец • щито • шнурки в стакане • чушка • челенюга • стайлинг • сбейся • рысь • рульно • ролевуха по киберпанку • резби • пять • промониторить • педро • окей • облипиха • нюдис • матеша • курсед • костыль • кастовать • дяхон • дупель • ділай • гусля • готить • втирать • воздухан • skrrt •
яплаклъ • фиол • смайлик • порвать • кей-поп • ёкай-менрейки • айкап • traffic-advice • ядро • шхера • чунина • умелка • трэшак • сайд-продукция • рефлексировать • реестр • рагульство • поцыент • коневод • закуп • джонина • гамблер • брэйна • стат • ёкай • неписаний • config • шпакулы • шаповальчики • саусик • разговорний • пейпа • папандоз • нефир • нафаганый • макрощел • дроть • дроволет • scanlating • input • эщкеря • шхериться • ширх • шёхлео • чпокнул • членодевка кончают • членодевка как кончают • чиваува • чивайбик • хотсит •
Фикрайтеры — это создатели фанфиков, а фикридеры — их читатели.
Батл у хиппи означает бутылка (от англ. bottle), а в субкультуре хип-хоп батл — соревнование, состязание (от англ. battle — битва).
Трюкеры — обобщённое название трейсеров (паркура), байкеров, файерщиков, роллеров, скейтеров, (список нуждается в дополнении) и других молодёжных неформальных движений уличного экстремального спорта.