значение:Почётное звание, адекватно отображающее склонность большинства локализаторов превращать нормальные игры в русскоязычные посредством кривых рук, пустой головы и автоматического переводчика «Промпт».
пример текста: При переводе четвёртых «Героев» фекализаторы особенно постарались: одно только «заклинание кровавого грейдерного механизма» стоит всех «Дозоров» с их наивным урбанистическим трешем.
пример текста: Чудо машинен фекалина. • Это вроде как на Фекалину прилепить наклейки от BMW, но Фекалиной она и останется. • Лансер9, намного комфортнее, безопаснее и надёжнее Фекалины. • Доделана передняя подвеска с тормозами от феКалины. • На скоростях выше среднего феКалина может ехать только прямо, и не управляется вообще. • Поставил бы что-то такое на свою фекалину, ибо больше всего по ходовой претензии к мягкой подвеске.