Что такое хардсаб - Значение слов «хардсаб»

Найти полет в отпуск до $100 из:
Манхэттан Серси-Филд Додж-Сити Салина Уичито Хейс
Хардсаб,  -а, м. (аниме)          

значение: аниме с русским переводом встроенными в видеофайл субтитрами, изготовленными фанами (отаку) на безвозмездной основе и распространяемые через интернет.

#Аниме

происхождение: Англ. hard — жесткий + sub — сокр. от subtitle — субтитры.
см. также: фансаббинг, фансаб, хардсаб, софтсаб, ангсаб
рядом по алфавиту:


-14
Поправочка!  Все не так! 




Слова на тему:
  • Акума
    демон, дьявол, злой дух; типичный персонаж аниме — мистическое существо, в которое вселена чел...
  • Генки
    тип персонажей аниме, а также других видов японского искусства: энергичный, жизнерадостный, оп...
  • Кавайка
    красивый(ая) милый(ая)
  • яндеричка
    обозначение психически неуравновешенного анимешного персонажа. Чаще — девочки. безумно влюбле...
  • ТНН
    Тян Не Нужны. Тян - девушка. Означает "девушки не нужны"
  • кудере
    Типаж аниме персонажа. Является сокращенным англицизмом cool deredere (cool в значении «прохла...
  • Хасубандо
    Хасубандо - в среде отаку термин, под которым обычно подразумевается какой-либо персонаж из ан...
  • Цундере
    Цундэрэ - «Цундэрэ» — это комбинация двух слов: «цунцун» (яп. ツンツン) и «дэрэдэрэ» (яп. デ...
  • Мадара
    один из главных злодеев аниме, манги, игры "Наруто". Некоторые используют вместо его другое зн...
  • Сёдзё
    аниме и манга, рассчитанные на особую целевую аудиторию — девушек в возрасте от 12 до 18 лет. ...
  • Яре-Яре Дазе
    Разочарование , обозначение усталости во время диалога Уточнение: "Ну и ну..."
  • ямато кудасай
    Хентай ная фраза
  • 177013
    порядковый номер на всем известном сайте с крылышками N той самой манги про наркотики жизнь шк...
На удачу
Добавить слово


 
 




обсудить в чате в Телеге