Что такое Фандаб - Значение слов «Фандаб»

Фандаббинг,  -а, м. (аниме)          

значение: процесс голосового перевода аниме («дубляж»), осуществляемый непрофессиональными актерами (а чаще—одним полупьяным мужиком).

Как правило, переведенное таким образом аниме («фандаб» или «дублированное аниме») бесплатно распространяется через интернет, либо продается пиратами на рынках.
#Аниме

происхождение: Англ. fandubbing, dub.
рядом по алфавиту:


-18
Поправочка!  Все не так! 




Слова на тему:
  • няяяя!
    Хоршо,мило,кавайно. Мяу,Мяяя..
  • cao
    Сокращение от названия популярного Аниме "Sword Art Online".
  • няшиться под хвостик
    заниматься анальным сексом
  • Фин и Джэйк
    Не кто иные как персонажи мультика "Время Приключений" Фин-парень любящий приключения и мечи....
  • ТНН
    Тян Не Нужны. Тян - девушка. Означает "девушки не нужны"
  • тудум
    Неожиданность Уточнение: Стук сердца; первый голос любви; волнение (Тори,Ростов-на-Дону )
  • Занзас
    Персонаж из аниме Репетитор киллер-Реборн! (Пиемный сын Девятого) Имя приемного сына Девятого
  • Лоликон
    В Японии этим термином обозначают влечение к девочкам допубертатного или раннепубертатного воз...
  • боку но пико
    аниме жанра сетакон. Часто используется для троллинга начинающих смотреть аниме
  • Сёдзё
    аниме и манга, рассчитанные на особую целевую аудиторию — девушек в возрасте от 12 до 18 лет. ...
  • виабушник
    Человек, пытающийся казаться японцем, учить японский из-за аниме
  • кокичи ома
    это персонаж из аниме Dangaronpa, который за надежду. Уточнение: кокичи ома, а так же презеде...

еще 1

Добавить слово


Фандаб,  -а, м. (аниме)          

значение: фильм с кустарным, непрофессиональным аудиодубляжом, см. фандаббинг. (подробнее)
 
 




обсудить в чате в Телеге