значение:двойной эвфемизм, заменитель слова «хрен», которое, в свою очередь, является заменителем другого русского слова.
пример текста: Бyдешь сильно надоедать — васаби тебе, а не пpибавка к заpплате. • Теперь можно говорить типа «а вот васаби тебе» и выскажешься, и никто не обидится. • Похоже, что понимаешь слова окружающих как-то васабиево, на свой странноватый лад.
происхождение: От яп. 山葵 васаби — приправа японской кухни, в просторечии называемая «японский хрен», хотя готовится из совсем другого растения. варианты: вассаби рядом по алфавиту:
происхождение: "What's up?" - это приветствие. Это другой способ сказать "What's happening?" (здесь "What's happening?" можно перевести следующим образом: Как поживаешь?, Как дела?, Что нового?). синонимы: Привет! Как дела? Как жизнь? Как поживаешь? Что нового? или Что случилось? В чем дело?
значение (2): иногда используется вместо приветствия, типа «как дела?». пример текста: Васап, ты че такой унылый??? • Васап бро? • Моя фреонка здохла. Васап? • Васап? Ты в порядке? • Народ васап вы чё подурели все? • Васап мэн? • Хэй мээ, васап. Че типа как?