значение (2): Уточнение: от английского copy-paste, скопированная история или речь, которая расходится по интернету, как правило, без претензий на реальность и авторство того, кто "копипастит" текст. (Кенни абу Сулейман,Интернеты)
Уточнение: От производного "copypaste" копирование, или копированный текст. (Kagebunshin,Самара). пример текста: Напишу ка я годную пасту, про каточки.
значение (1):Наблюдать за чем-либо с целью получить информацию, улучить момент и украсть что-либо.(подробнее)(скрыть)
значение (2): Быть внимательным и следить за собственными или вещами, принадлежащими идущим с тобой человеку. пример текста: 1) Алее! Он пасет меня от самого дома! Никак не скинуть его с хвоста! Плотно сидит!; 2) Вань, паси сумку! (=смотри, чтоб никто в неё не влез , ничего не украл!).
пример текста: Я на пастой хочу на стриптиз. • Теперь буду на пастой писать. • Блок и слем и шаг двойной, будем делать на пастой! • Телефон на пастой глючит. • Этот ру, банит всех на пастой, вроде как получил модерку надо ведь кого нить за что нить побанить. • Госпаде, я не верю в тебя, ну если ты есть скажи почему я на пастой такая потеряная а?
происхождение: Он англ. комп. терминов - названий операций копирования текста в буфер обмена — copy и вставки содержимого буфера обена в другой текст — paste. варианты: копипаст, копипейст